اروپايي مشران د نورډ سټریم له چاودنو وروسته روسیه 'سازش' تورنوي

د سویډن تلویزیون (SVT) د سه شنبې په ورځ راپور ورکړ چې په سویډن کې د اندازه کولو سټیشنونو د دوشنبې په ورځ د سمندر په ورته سیمه کې د اوبو لاندې قوي چاودنې ثبت کړې چې د نورډ سټریم 1 او 2 پایپ لاینونو کې د ګازو لیک کیدو لامل شوی و. د SVT په وینا، لومړۍ چاودنه د دوشنبې په ورځ په سیمه ایز وخت د سهار په 2:03 بجو (00:03 GMT) او دوهمه د دوشنبې په ماښام په 7:04 بجو (17:04 GMT) ثبت شوه.

"په دې کې شک نشته چې دا چاودنې وې،" د سویډن د ملي زلزلې شبکې (SNSN) کې د زلزلې پېژندنې استاد، بیورن لوند، د سې شنبې په ورځ د SVT له قوله وویل. "تاسو په څرګنده توګه لیدلی شئ چې څپې څنګه له ښکته څخه سطحې ته پورته کیږي." د چاودنو څخه یوه یې د ریکټر پیمانه کې ۲.۳ شدت درلود، چې د احساس وړ زلزلې سره ورته وه، او په سویلي سویډن کې د ۳۰ اندازه کولو سټیشنونو لخوا ثبت شوې وه.

د ډنمارک صدراعظمې میټ فریډریکسن د سې شنبې په ورځ وویل چې د ډنمارک حکومت د نورډ سټریم د ګازو پایپ لاین لیکېدل "قصدي اقدامات" ګڼي. فریډریکسن خبریالانو ته وویل: "دا د چارواکو لخوا روښانه ارزونه ده چې دا قصدي اقدامات دي. دا یوه تصادفي پیښه نه وه."

په مسکو کې، د کریملین ویاند دیمیتري پیسکوف خبریالانو ته وویل، "اوس مهال هیڅ انتخاب رد نه شي کېدای."

اروپايي مشرانو د سې شنبې په ورځ وویل چې دوی باور لري چې دوه ګونې چاودنې چې اروپا ته د روسیې طبیعي ګاز لیږدولو لپاره جوړ شوي پایپ لاینونه یې زیانمن کړل قصدي وو، او ځینو چارواکو کریملین ملامت کړ، او وړاندیز یې وکړ چې چاودنې د براعظم لپاره د ګواښ په توګه وې.

دې زیان د اروپا د انرژۍ په رسولو کې سمدستي اغیزه نه درلوده. روسیې د دې میاشتې په پیل کې جریان بند کړ، او اروپایي هیوادونو د دې میاشتې دمخه د زیرمو د جوړولو او د بدیل انرژۍ سرچینو خوندي کولو لپاره هڅې وکړې. مګر دا پیښه احتمال لري چې د نورډ سټریم پایپ لاین پروژو ته د پای ټکی کیږدي، دا د دوو لسیزو څخه ډیر وخت هڅه وه چې د روسیې طبیعي ګاز باندې د اروپا تکیه ژوره کړه - او دا چې ډیری چارواکي اوس وايي چې دا یوه لویه ستراتیژیکه تېروتنه وه.