
د دوشنبې په ورځ په ترکیه او سوریه کې د سختې زلزلې له امله د نږدې ۸۰۰۰ کسانو د وژل کېدو او لسګونو زرو نورو د ټپي کېدو راپورونه ورکړل شوي دي.
په دواړو هېوادونو کې زرګونه ودانۍ نړېدلې دي او مرستندویه ادارې د سوریې په شمال لویدیځ کې د "ناورین" پایلو خبرداری ورکوي، چیرې چې په میلیونونو زیان منونکي او بې ځایه شوي خلک دمخه په بشري مرستو تکیه کوله.
د ژغورنې پراخې هڅې روانې دي او نړیواله ټولنه د لټون او بیا رغونې په عملیاتو کې مرسته کوي. په عین حال کې ادارو خبرداری ورکړی چې د ناورین له امله د مرګ ژوبلې کچه خورا لوړه کیدی شي.
دلته هغه څه دي چې موږ د زلزلې په اړه پوهیږو او ولې دومره وژونکې وه.
زلزله چیرته وشوه؟
د امریکا د جیولوژیکي سروې (USGS) ویلي، زلزله د ترکیې د غازیانتیپ ولایت په نوردګي ختیځ کې د ۲۳ کیلومتره (۱۴.۲ میله) په ژوروالي کې د ۲۴.۱ کیلومتره (۱۴.۹ میله) په سیمه کې وشوه.
د لومړۍ زلزلې څخه وروسته په څو ساعتونو کې په سیمه کې د زلزلې یو لړ ټکانونه احساس شول. د USGS په وینا، د لومړۍ زلزلې څخه ۱۱ دقیقې وروسته د ۶.۷ شدت یو ټکان راغی، خو تر ټولو لوی ټکان، چې شدت یې ۷.۵ و، شاوخوا نهه ساعته وروسته د ماسپښین په ۱:۲۴ بجو ولړزاوه.
د ۷.۵ درجې زلزله، چې د لومړنۍ زلزلې څخه شاوخوا ۹۵ کیلومتره (۵۹ میله) شمال ته وشوه، تر اوسه پورې ثبت شوي له ۱۰۰ څخه زیاتو زلزلو څخه تر ټولو قوي وه.
ژغورونکي اوس د وخت او عناصرو سره په سیالۍ بوخت دي ترڅو د پولې دواړو غاړو ته له خاورو لاندې ژوندي پاتې شوي کسان راوباسي. د هیواد د ناورین ادارې په وینا، په ترکیه کې له ۵۷۰۰ څخه ډیرې ودانۍ نړېدلې دي.
د دوشنبې د ورځې زلزله هم په تېره پېړۍ کې د ترکیې له هغو قوي زلزلو څخه وه چې تجربه یې کړې ده - د USGS په وینا، په ۱۹۳۹ کال کې د هیواد ختیځ کې د ۷.۸ درجې زلزله وشوه، چې له امله یې له ۳۰،۰۰۰ څخه ډیر کسان ووژل شول.

ولې زلزلې رامنځته کېږي؟
زلزلې د نړۍ په هره لویه وچه کې پېښېږي - د همالیا غرونو له لوړو څوکو څخه نیولې تر ټیټو درېو پورې، لکه د مړ سمندر، د انټارکټیکا تر سړو سیمو پورې. په هرصورت، د دې زلزلو ویش ناڅاپي نه دی.
د امریکا د ځمکپوهنې سروې زلزله داسې تشریح کوي: "د ځمکې ټکان چې د یوې فالټ په ناڅاپي ښویېدو سره رامنځته کیږي. د ځمکې په بهرنۍ طبقه کې فشارونه د فالټ اړخونه سره یوځای کوي. فشار رامینځته کیږي او ډبرې ناڅاپه ښویېږي، په څپو کې انرژي خوشې کوي چې د ځمکې د قشر له لارې سفر کوي او هغه ټکانونه رامینځته کوي چې موږ د زلزلې پرمهال احساس کوو."
زلزلې د سیسموګرافونو په کارولو سره اندازه کیږي، کوم چې د زلزلې وروسته د ځمکې له لارې د سفر کولو زلزلې څپې څاري.
ډیری خلک ممکن د "ریکټر پیمانه" اصطلاح وپیژني چې ساینس پوهانو پخوا د ډیرو کلونو لپاره کاروله، مګر پدې ورځو کې دوی عموما د تعدیل شوي مرکلي شدت پیمانه (MMI) تعقیبوي، کوم چې د USGS په وینا، د زلزلې د اندازې ډیر دقیق اندازه ده.
زلزلې څنګه اندازه کیږي

ولې دا دومره وژونکی وو؟
د دې زلزلې د دومره مرګوني کېدو لپاره ګڼ شمېر عواملو ونډه اخیستې ده. یو یې د ورځې هغه وخت دی چې رامنځته شوه. د زلزلې له امله چې سهار وختي وشوه، ډیری خلک په خپلو بسترونو کې وو کله چې دا پېښه وشوه، او اوس د خپلو کورونو د کنډوالو لاندې بند پاتې دي.
سربېره پردې، د سړې او لوند هوا سیسټم په سیمه کې د حرکت په حال کې دی، خرابو شرایطو د پولې دواړو غاړو ته د ژغورنې او بیا رغونې هڅې خورا ننګونکې کړې دي.
د تودوخې درجه لا دمخه ډېره ټیټه ده، خو تمه کېږي چې تر چهارشنبې پورې به د صفر څخه څو درجې ښکته شي.
د CNN د لوړ پوړي هوا پېژندونکي بریټلي رټز په وینا، دا مهال د ترکیې او سوریې په سر د ټیټ فشار یوه سیمه ځوړند ده. لکه څنګه چې دا حرکت کوي، دا به د مرکزي ترکیې څخه "د پام وړ سړه هوا" راولي.
د چهارشنبې په سهار په غازي انتیپ کې د تودوخې درجه -۴ درجې سیلسیس (۲۴.۸ درجې فارنهایټ) او په حلب کې -۲ درجې اټکل شوې ده. د پنجشنبې په ورځ، وړاندوینه په ترتیب سره -۶ درجو او -۴ درجو ته نوره هم راټیټیږي.
د ترکیې د روغتیا وزیر فخرالدین کوجا وویل، شرایطو لا دمخه د مرستندویه ټیمونو لپاره اغیزمنې سیمې ته رسیدل ستونزمن کړي دي، او زیاته یې کړه چې د خرابې هوا له امله چورلکې د دوشنبې په ورځ د الوتنې توان نه درلود.
سره له دې چې شرایط سخت دي، چارواکو له اوسیدونکو څخه غوښتي چې د نورو زلزلو د اندیښنو په منځ کې د خپل خوندیتوب لپاره له ودانیو ووځي.
په دواړو هېوادونو کې د دومره زیان سره، ډیری خلک د هغه رول په اړه پوښتنې پیل کوي چې ممکن په دې غمیزه کې د ځایی ودانیو زیربنا لوبولی وي.
د USGS ساختماني انجینر کشور جیسوال د سې شنبې په ورځ CNN ته وویل چې ترکیې په تیرو وختونو کې د پام وړ زلزلې تجربه کړې، په شمول د 1999 کال زلزله چېد ترکیې جنوب لویدیځ ته ورسېدلاو له ۱۴۰۰۰ څخه زیات کسان یې ووژل.
جیسوال وویل چې د ترکیې ډیری برخې د زلزلې د خطر خورا لوړ زونونو په توګه ټاکل شوي دي او له همدې امله، په سیمه کې د ودانیو مقررات پدې معنی دي چې ساختماني پروژې باید د دې ډول پیښو سره مقاومت وکړي او په ډیری مواردو کې د ناورین سقوط څخه مخنیوی وکړي - که په سمه توګه ترسره شي.
خو جیسوال وویل، ټولې ودانۍ د عصري ترکي زلزلې معیار سره سم نه دي جوړې شوې. په ډیزاین او ساختمان کې نیمګړتیاوې، په ځانګړې توګه په زړو ودانیو کې، پدې معنی دي چې ډیری ودانۍ د شاکونو شدت سره مقاومت نشي کولی.
جیسوال وویل: "که تاسو دا جوړښتونه د زلزلې شدت لپاره ډیزاین نه کړئ چې دوی ممکن د دوی د ډیزاین ژوند کې ورسره مخ شي، نو دا جوړښتونه ممکن ښه فعالیت ونکړي."
جیسوال دا خبرداری هم ورکړ چې ډیری پاتې شوي جوړښتونه "د هغو دوو قوي زلزلو له امله چې موږ یې دمخه لیدلي دي د پام وړ کمزوري کیدی شي. لاهم د یوې کوچنۍ چانس شتون لري چې دومره قوي زلزلې وګوري چې دا خراب شوي جوړښتونه راوباسي. نو د دې وروسته زلزلې فعالیت په جریان کې، خلک باید د دې ژغورنې هڅو لپاره د دې ضعیفو جوړښتونو ته د لاسرسي لپاره ډیره پاملرنه وکړي."


د پوسټ وخت: فبروري-۰۸-۲۰۲۳